Sabemos que o gênero dos substantivos é um ponto importante no ensino do espanhol. Seguramente muitos trabalham os heterogenêricos (palavras com gêneros diferentes no espanhol e o português, exemplo: "o leite" e "la leche"), porém, talvez alguns não saibam ainda que há um conjunto de substantivos em espanhol que ao mudar de gênero mudam o significado. Mostrar esses casos ao aluno é fundamental para evitar confusões no futuro. Segue uma tabela com alguns exemplos:
Femenino
|
Masculino
|
la
frente (parte superior
de la cara)
|
el
frente (parte delantera)
|
la
capital (ciudad)
|
el
capital (dinero)
|
la
cura (medicina)
|
el
cura (sacerdote)
|
la
cometa (juguete)
|
el
cometa (estrella)
|
la
corte (tribunal de justicia)
|
el
corte (acción y efecto de cortar)
|
la
papa (alimento)
|
el
Papa (el supremo de la iglesia católica)
|
la
guía (manual, libro)
|
el
guía (Persona que guía)
|
la
pendiente (terreno inclinado)
|
el
pendiente (arete, adorno)
|
la
policía (conjunto)
|
el
policía (persona)
|
la
trompeta (instrumento)
|
el
trompeta (persona)
|
la
coma (signo ortográfico)
|
el
coma (estado de inconsciencia)
|
la
editorial (empresa que edita)
|
el
editorial (artículo periodístico de fondo)
|
la
radio (emisora)
|
el
radio (el aparato)
|
Para praticar esse tópico eu uso um jogo de cartas que vou compartilhar com vocês. Está confeiçoado para trabalhar em duplas. O objetivo é que os alunos associem a imagem com o gênero correto do substantivo.
Passo a Passo
1. Separe as palavras das imagem e divida somente as imagens entre os alunos de forma equitativa.
2. Como em um jogo de cartas normal coloque de dois em dois as cartas com palavras sobre a mesa. Os alunos terão que ir trocando pelas imagens para formar o casal correto. Isto se repete até os cartões terminar.
3. Verifique os casais formados pelos alunos junto com eles. Ganha o aluno que mais casais corretos tenha formado.
Para baixar o jogo no tamanho original clique nele.
Para baixar as imagens em tamanho original clique nelas. Para que as imagens fiquem legíveis têm que ser colocadas em um word 100% antes de imprimir.
Isso é tudo por hoje. Espero que seja de ajuda!
Boas aulas!
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Sua mensagem ao ser recebida ficará aguardando aprovação. Volte em breve que terá resposta. Obrigada por participar do blog!