Adsense-Top

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

10 erros comuns dos professores iniciantes: como evitá-los

Olá colegas!

Durante minha carreira tenho percebido alguns erros comuns em professores iniciantes, porém não foi até há pouco tempo, ajudando a uma amiga a superar o que eu chamo de pecados capitais de um professor, que se me ocorreu compartilhar com vocês algumas posturas que devemos evitar em sala de aula. Vamos lá:

1. Não interagir com o aluno: sei que você já deve ter tido um desses professores que chega a sala de aula, faz um monólogo e não deixa ninguém falar. Por que acontece isso? A resposta é simples, professores que não têm domínio do conteúdo têm medo de perguntas, eles aprendem um roteiro de memória e não podem ser interrompidos pelos alunos porque esquecem a fala. Este é o pior dos erros porque o aluno fica aborrecido, com dúvidas e confuso. A boa notícia é que existe uma solução: ESTUDAR. Para você ser respeitado, tem que respeitar. É uma desconsideração com o aluno não dominar o conteúdo, se você não tem tempo ou sente que não tem vocação para ensinar, pelo bem seu e de seus discentes, tente mudar de profissão.
Uma boa aula é aquela em que existe um diálogo, o professor propõe desafios e os alunos tentam construir um conhecimento através do raciocínio e não mediante a memorização de coisas sem sentido.
Você mais do que preparar uma aula tem que se preparar para a aula. Você pensa uma aula, porém ela pode tomar outro caminho, evite aulas rígidas, deixe que a flexibilidade entre em sua vida.

2. Pensar que o aluno é uma folha em branco: este pecado é uma ramificação do anterior, o professor não quer que o aluno faça perguntas difíceis o proponha conceitos que ele não domina, então chega à sala de aula dizendo: um substantivo é...., quando seria bem mais legal levar algumas imagens de substantivos, ir perguntando o nome das coisas representadas nas imagens: casa, professor, rio, etc. e perguntar aos alunos se sabem que palavras são essas?  O que significa que essas palavras sejam substantivos?... Não subestime a seus alunos, aproveite tudo o que eles já sabem e ajudá-los a continuar construindo conhecimento.
  
3. Não estimular a curiosidade do aluno: sempre detestei professores que chegavam à sala de aula dizendo: hoje vamos a aprender o que são os adjetivos. Pelo contrário adorava aquelas aulas em que era um mistério o que aprenderia. Tente que suas aulas não sejam previsíveis, faça com que os alunos sintam curiosidade pelo que irá acontecendo. Minha recomendação é fechar a aula com um resumo para que aquele aluno que ficou confuso não vá para casa com dúvidas, assim vocês lhes diria: na aula de hoje aprendemos o que são adjetivo.... Alguém tem dúvida?

4. Desorganização das ideias: sabe aquele professor que está falando de cachorro e de repente começa a falar do fim de semana sem terminar a ideia anterior? Se você é um desses professores tente evitar esta postura. É importante terminar as ideias, deixar as coisas claras antes de pular para outro assunto.

5. Aulas monótonas: são aquelas em que o professor só fala, lê ou pede para os alunos ler, etc. Uma boa aula é, baixo meu critério, aquela que mistura atividades diversas que conspiram para alcançar um mesmo objetivo. Procure usar imagens, textos, músicas, curtas-metragens, etc.

Atenção, não se trata de levar mil e cem atividades sem conexão só para preencher o tempo da aula, cada atividade deve ser planejada e contribuir com o objetivo da aula.

6. Explicações confusas e complexas: estes são os professores que eu chamo de “profesores neblina” porque suas explicações são tão complexas que o aluno não consegue entender nada. Uma boa explicação deve de ser clara, precisa e simples. Por exemplo, se você quiser explicar a seu aluno de escola de idioma o que são os falsos amigos não deve empregar esta linguagem: “falsos amigos costumam ser palavras derivadas do latim, as quais aparecem em idiomas com morfologia semelhante, e que têm, portanto, a mesma origem.”
Seria bem mais simples se você falasse: “falsos amigos são palavras que se escrevem igual ou semelhante em espanhol e português, mas têm significados diferentes.
Fale com seus alunos na linguagem deles e terá mais êxito.


7. Medo de errar: sempre tenho dito que como melhor se aprende é ensinando. Você não tem que saber tudo, quando você ensina, você também deve estar aberto a aprender. Imagine que você está ensinado as frutas e explica que “morango” é “fresa”, porém há um aluno que tem um amigo argentino e ele diz que não, que é “frutilla”. Quem tem a razão? Os dois, mas você não é obrigado a saber como se diz uma coisa em todo país, assim que seria incorreto dizer para o aluno que ele está errado, a resposta correta seria: eu tenho certeza de que “morango” é “fresa”, mas talvez também se conheça como “frutilla”, na próxima aula lhe confirmo se é assim ou não.
Faça esta frase sua: “Yo solo sé que nada sé – Sócrates”.

8.  Não cumprir o prometido: se você prometeu para o aluno que ia esclarecer uma dúvida ou trouxer alguma coisa, não pode deixar de cumprir sua palavra porque a próxima vez o aluno não vai acreditar em você.

9. Dar as costas para os alunos: nunca dei as costas para os alunos, nem mesmo quando escrevendo, mantenha sempre contato visual, isto vai lhe permitir detectar se os alunos compreenderam, se alguém tem dúvida, mas morre de medo de perguntar, se os alunos estão gostando das atividades ou não, etc. No caso dos colégios evita indisciplinas.

10. Ficar estático na sala de aula: há professores que ficam sentados ou parados como uma vela na sala de aula. Isso está muito errado. O professor deve mover-se pela sala, ir verificando o trabalho dos alunos. Deve apoiar a voz nas expressões faciais e os movimentos corporais. E muito importante ter domínio da própria voz porque ela não pode ser linear, devem existir tons diferentes: de curiosidade, de entusiasmo, de interrogação, de exclamação, etc. Isto ajuda a que a aula seja mais dinâmica e o aluno não durma.

Um pouco de humor:



Bom isso é tudo por hoje, se você conhecer outros pecados capitais compartilhe conosco.

Boas aulas!

terça-feira, 21 de janeiro de 2014

Gestão de conflitos - Curso de formação para coordenadores pedagógicos em escolas de idiomas

Olá colegas!

Continuamos com o curso de coordenação pedagógica. Hoje vamos falar da gestão de conflitos.

Os conflitos fazem parte de nossa vida pessoal e laboral, eles não são mais que uma oposição de interesses e surgem quando A quer uma coisa e B quer outra. Os conflitos podem surgir dentro da equipe (conflitos internos) ou com os clientes (conflitos externos).

A responsabilidade do coordenador é evitar que se produzam conflitos e no caso de que surja algum, solucioná-lo. Isto exige do coordenador habilidades para o manejo de situações complexas, requer competências para encontrar alternativas e solucionar problemas do dia a dia, habilidades de comunicação e principalmente liderança.

Meu objetivo com este artigo é compartilhar as possíveis soluções que podemos dar aos principais conflitos que surgem dentro das escolas, mas antes quero lembrar as habilidades que você deve ter presente para ter êxito na solução de conflitos:

- Manifestar interesse pelo interlocutor: quando a pessoa percebe que suas inquietudes estão sendo ouvidas já muda a postura, deixa de ficar à defensiva e fica aberta a propostas e soluções.
- Repetir a ideia do interlocutor em forma de pergunta: esta tática nos ajuda a verificar se compreendemos as inquietudes de nosso interlocutor para poder oferecer-lhe a melhor solução.
- Evitar interrupções: deixe que a pessoa desabafe, escute as ideias e posições antes de adotar uma postura.
- Manter um tom de voz adequado: se você fala alto, seu interlocutor falará alto e a conversa pode passar a discussão sem necessidade nenhuma.
- Evite usar termos de imposição: isso não ajuda. Seus aliados sempre serão a mediação e a negociação.
- Tente usar as palavras: Se é possível / Se não houver problemas / Por favor / Obrigado.

Gestão de conflitos com os alunos


Entre os principais conflitos que temos com os alunos estão:

- Não gosto de meu professor
Esta realmente é uma situação difícil, cada indivíduo tem estilos de aprendizagens diferentes e cada professor tem seu jeito. Nem todos os alunos sempre vão gostar do mesmo professor ainda que este seja excelente. 
Possíveis soluções:
1. Mudar o aluno de sala. 
A vantagem é que o cliente fica satisfeito na hora. A desvantagem é que pode gerar outro conflito, o professor pode sentir-se fracassado, outros alunos podem pedir para mudar de sala, etc. Se você escolher esta alternativa, tente dizer para o aluno que a solução deve ficar entre você e ele para evitar conflitos maiores e converse com o professor fazendo com que este compreenda que cada indivíduo tem gostos diferentes.

2. Prometer para o aluno que no próximo semestre ele terá outro professor. 
Tem como desvantagem que o aluno pode sentir-se frustrado e parar de estudar, geralmente funciona porque o aluno sabe que em breve terá uma experiência nova com outro professor.

- No gosto dos colegas da minha turma.
Nesta situação a solução é fácil, mude ao aluno de grupo. Ele não irá se manifestar e, ninguém saberá o motivo da mudança.

- Não consigo chegar no horário da aula.
Ofereça para o aluno outros horários, caso nenhum se encaixe na agenda dele, proponha aulas particulares. Faça uma boa proposta em um início para reter o aluno.

- Vou faltar alguns dias por problemas de trabalho ou saúde.
Deixe seu aluno feliz, prometa para ele algumas aulas sem custo para recuperar o conteúdo. Tem que colocar um limite de aulas de recuperação por semestre. Lembre que perdendo se ganha.

Gestão de conflitos com os professores

Entre os principais conflitos que temos com os professores estão:

- Impontualidade e faltas
 Converse com seu professor, tente descobrir o motivo das chegadas tarde. Pode ser que ele tenha que pagar duas conduções para chegar mais rápido e, a escola só paga uma, então ele espera o ônibus que demora mais. Ás vezes o professor é folgado mesmo e você terá que tomar medidas mais severas. Seja como for, recomendo sempre o diálogo.   

- Postura do professor
Há professores que não adotam uma postura adequada. Você precisa conversar e tentar mostrar as vantagens de adotar uma boa postura, por exemplo: respeito e atenção dos alunos. Façam aulas de capacitação.

- Os alunos não gostam do professor
Antes de tomar qualquer decisão drástica tente capacitar ao professor, com certeza ele tem família para manter. Dê para ele outro grupo e estimule a auto-estima de seu colega, seguramente ele conseguirá evoluir.

- Falta de educação continuada
Há professores que nem grátis querem assistir às palestras. Tente mudar a postura deles, mostrando a importância de adquirir novos conhecimentos.

Revertendo o processo de evasão

Não há segredos, a melhor forma de evitar a evasão dos alunos é fazendo que eles aprendam. Quando a pessoa se sente satisfeita com o serviço adquirido não sai, porém existem alguns motivos que fogem das circunstâncias normais. Alguns deles são:

- Aluno viaja muito por trabalho: não adianta colocar esse aluno em um grupo, ele só vai atrapalhar aos colegas. Proponha para este aluno aulas particulares por pacotes de horas. Peça para tentar planejar as faltas. Estes alunos, na minha opinião, não são saudáveis para a escola, sempre que possível deixe que eles procurem outra instituição menos séria.

- Aluno está passando por uma situação financeira difícil e precisa abandonar o curso: quase nunca o aluno vai reconhecer que tem problemas financeiros, mas caso ele se abra com você, tentem chegar a um acordo, um aluno satisfeito e agradecido traz mais alunos.

- Aluno não está satisfeito com o curso ou o professor: tente mudar o professor no segundo semestre, peça para eles experimentar algumas aulas com o novo professor.


Campanha de rematrícula

É muito importante antes de começar  próximo semestre saber o número de grupos que a escola terá, por organização e por consideração com os professores. Existem muitas coisas que podemos  fazer para que uma campanha de rematrícula seja exitosa.

  1. Rifa de objetos de valor.
  2. Descontos promocionais.
  3. Festa da campanha de rematrícula.
  4. Bônus para os professores que mais alunos consigam reter na escola.
  5. Viagens de formatura para países da língua que o aluno está aprendendo.
  6. Aulas demonstrativas para novos alunos.
  7. Descontos se trazem um colega a estudar na escola.
  8. Primeiro semestre de uma segunda língua grátis.
O mais importante desta campanha é o processo, a campanha é o resultado dele, você deve preocupar-se pela saúde da escola durante o semestre, um ponto de apoio são as enquetes que você aplicou no meio do semestre. Tente melhorar os problemas para que ao chegar ao final do caminho o cliente esteja satisfeito com o serviço que pagou.

Motivação



A motivação é o motor da escola. Faça que seus professores e alunos fiquem felizes e satisfeito, você precisa ser um líder e se antecipar aos conflitos. Ser criativo na busca de alternativas e estímulos acordes com as necessidades da sua equipe e de seus clientes.

 Isto é tudo por hoje. Até logo! 

sexta-feira, 17 de janeiro de 2014

Exemplos de conteúdos programáticos de espanhol para o ensino médio (1º, 2º e 3º ano)


Olá colegas!

Muitos de vocês me procuram frequentemente solicitando um exemplo de conteúdo programático para o ensino médio, assim que decidi dedicar um artigo a este tema. Recomendo ler: conteúdo programático do ensino fundamental.
Embora tenha feito algumas modificações e acrescentado alguns conteúdo, nesta proposta do "Centro educacional Pinheiros" faltam muitas coisas que penso ir adicionando aos poucos, também não gostei muito da ordem dos conteúdos. Algo importante que decidi acrescentar foi a sugestão de músicas. Lembre que trabalhar com músicas não é preencher espaços vazios, se deseja conhecer algumas dicas de como usar músicas pode ler o artigo de músicas nas aulas de espanhol.
Outro aspecto a destacar é que os estudantes de ensino médio precisam usar muitos textos, principalmente para interpretação, já que no ENEM eles terão que enfrentar este desafio. Recomendo usar textos relacionados aos temas das aulas, é só procurar na internet, há muitos.
Não devem deixar de lado os temas culturais, esse é um aspeto que gostaria de ir acrescentado. Se você tem sugestões, por favor as compartilhe conosco nos comentários, pode ser de ajuda para todos


Segue a programação do conteúdo programático para o ensino médio (1º, 2º e 3º ano):


CONTEÚDO PROGRAMÁTICO – 1° ANO DO ENSINO MÉDIO

BiMESTRE I

BIMESTRE II

BiMESTRE III

BIMESTRE IV

Gramática:
- Género del sustantivo
- Verbos “ser” y “estar”
- Presente de indicativo: regulares
- Pronombres interrogativos

Vocabulario:
- El alfabeto
- Números del 0 al 30
- Profesiones
- Saludos y despedidas

Funciones comunicativas:

- Presentarse y saludar
- Deletrear
- Despedirse

Músicas:

- “Él y Ella” de Ricardo Arjona (presente de indicativo)
- “Ser o estar” de Jesse y Joy (verbos ser y estar)

Gramática:
- Preposiciones de lugar “debajo, encima, al lado, delante, detrás, entre, en…”
- Adjetivos posesivos
- Demonstrativos

Vocabulario:
- Números del 30 al 100
- Las horas
- Horarios
- Acciones cotidianas

Funciones comunicativas:

- Hablar de acciones cotidianas
- Preguntar y responder sobre horarios

Músicas:

- “Un día en Nueva York” de Hermanos Rosario (acciones cotidianas)
- “Corazón partío” de Alejandro Sanz (adjetivos demostrativos)
- “Se fue” de Laura Pausini (adjetivos posesivos)


Gramática:
- Verbo “gustar”

Vocabulario:
- Días de la semana
- Alimentos

Funciones comunicativas:

- Hacer pedidos en restaurantes
- Preguntar y responder sobre los días de la semana

Músicas:

- “A mí me gustan las hamburguesas” de Los piratas (alimentos, verbo gustar)
- “Contigo aprendí” de Luis Miguel (días de la semana)
- “Me gusta, me gusta” de Silvestre Dangond (verbo gustar)
- “Me gustas tú” de Manu Chao (verbo gustar)



Gramática:
- Presente de indicativo: irregulares
- Verbos “haber” y “tener”

Vocabulario:
- Partes de la casa
- Objetos de la casa

Funciones comunicativas:

- Alquilar un piso

Músicas:

- “Sin miedo a nada” de Alex Ubago (presente de indicativo irregulares)
- “Me enamora” Juanes (presente de indicativo irregulares)

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO – 2° ANO DO ENSINO MÉDIO

BiMESTRE I

BIMESTRE II

BiMESTRE III

BIMESTRE IV

Gramática:
- Pronombres personales sujeto. Usos de las formas de tratamiento
- Presente de indicativo: irregulares

Vocabulario:
- Meses del año
- La familia
- Adjetivos para describir físico

Funciones
comunicativas:

- Describir personas físicamente

Músicas:

- “Breve prescripción de mi persona” de El cuarteto de nos (presente de indicativo irregulares, descripción física)
- “Todo el año” de Obie Bermudez (meses)
- “La familia” de Pimpinela (familia)

Gramática:
- Diptongos, Hiatos y triptongos
- Imperativo afirmativo

Vocabulario:
- La ciudad
- Medios de transporte

Funciones comunicativas:

- Responder y preguntar sobre direcciones

Músicas:

- “Instrucciones para salvar el odio” de Ismael Serrano (imperativo afirmativo)
- “Pastillas para no llorar” de Joaquín Sabina (imperativo afirmativo)


Gramática:
Gramática:
- El voseo
- Adjetivos de nacionalidad
- Pretérito Pluscuamperfecto de indicativo

Vocabulario:
- Nacionalidades
- Cultura Argentina

Funciones comunicativas:

- Preguntar por la procedencia
- Hablar sobre cultura de una ciudad

Músicas:

- “300 kilos” de Los coyotes (nacionalidades)
- “Ya lo había vivido” de Franco de Vita (pluscuamperfecto)



Gramática:
- Reglas de eufonía
- Presente de subjuntivo: regulares e irregulares

Vocabulario:
- Colores
- Falsos amigos

Funciones comunicativas:

- Expresar deseo

Músicas:

- “Noches de boda” de Joaquín Sabina (presente de subjuntivo)
- “Ojalá” de Silvio Rodríguez (presente de subjuntivo)
- “Playstation” de Buena fe (falsos amigos)

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO – 3° ANO DO ENSINO MÉDIO

BiMESTRE I

BIMESTRE II

BiMESTRE III

BIMESTRE IV

Gramática:
- Verbos reflexivos
- Comparativos y superlativo
-Pronombres indefinidos: “algo, nada; alguien, nadie, algún, ningún”

Vocabulario:
- Estados de ánimo
- Adjetivos de carácter

Funciones
comunicativas:

- Describir carácter de una persona

Músicas:

- “Nada es para siempre” de Luis Fonsi (pronombres indefinidos)

Gramática:
- Pretérito Perfecto de indicativo
- Palabras agudas, llanas, esdrújulas y sobreesdrújulas

Vocabulario:
- Hablar del pasado

Funciones
comunicativas:

- Describir cómo ha sido un día común

Músicas:

- “Un buen día” de Los planetas (pretérito perfecto)
- “Palomita blanca” de Juan Luis Guerra (pretérito perfecto)

- Imperativo negativo
- Impersonales con “se”
- Estilo indirecto

Vocabulario:
- Problemas sociales

Funciones
comunicativas:

- Dar instrucciones
- Transmitir mensajes

Músicas:

- “Fantasía o realidad” de Alex Ubago (presente de indicativo irregulares, descripción física)
- “No me ames” de Jennifer López y Marc Anthony (imperativo negativo)
- “Si la ves” de Franco de Vita (estilo indirecto)




Gramática:
- Pretérito indefinido: regulares e irregulares
- Verbo “doler”

Vocabulario:
- Partes del cuerpo
- Síntomas y enfermedades

Funciones
comunicativas:

- Dar y pedir ayuda

Músicas:

- “Hoy no me puedo levantar” de Ana Torroja (partes del cuerpo, verbo doler)
- “Me dediqué a perderte” de Alejandro Fernandez (pretérito indefinido: regulares e irregulares)
- “El ataque de tos” de Joaquín Sabina (pretérito indefinido: regulares e irregulares)

Boas aulas!

sexta-feira, 10 de janeiro de 2014

Atividade de espanhol: cartões para praticar as diferenças entre os verbos SER e ESTAR

Olá colegas!

Em espanhol há um conjunto de adjetivos que quando acompanhados pelos verbos "SER" e "ESTAR" mudam de significado. É muito importante ensinar isto para nossos alunos para que evitem situações embaraçosas. Por exemplo, se uma menina falar para um menino: "Eres muy bueno", está dizendo que ele é boa pessoa, mas se falar: "Estás muy bueno", ele está dizendo que ele está gostoso. Segue uma tabela com alguns deles:

SER
ESTAR
Ser listo (inteligente)
Estar listo  (estar pronto)
Ser católico (na religião)
Estar católico (com boa saúde)
Ser malo (personalidade)
Estar malo (estar doente)
Ser vivo (rápido de espírito)
Estar vivo (estar com vida)
Ser rico (ter muito dinheiro)
Estar rico (alimento saboroso)
Ser bueno (personalidade)
Estar bueno (de saúde, aparência, ou comida)

Vou deixar alguns cartões para praticar essas diferenças de significado.


Passo a passo

1. Entregar a tabela acima aos alunos e explicar o significado que adquirem esses adjetivos ao acompanharem os verbos "ser" e "estar".
2. Dividir o grupo em duas equipes. Cada aluno vai tirar um cartão e tentar completar com o verbo "ser" ou "estar" corretamente conjugados em presente de indicativo. O aluno tem um minuto, se não conseguir a oportunidade passa para a equipe contrária.
3. Peça para fazer em casa uma frase com cada adjetivo usando os dois verbos.

Para baixar os cartões somente clique neles.













Boas aulas. Até logo!

quarta-feira, 8 de janeiro de 2014

O curta-metragem na aula ELE: seleção de seis curtas-metragens com atividades prontas

Um de meus recursos favoritos é o curta-metragem. Esta ferramenta é bem acolhida pelo aluno, e a diferença do filme é de curta duração e conseguimos atingir nossos objetivos no pequeno período de tempo que dura a aula. Por outra parte, nos permite trabalhar com imagem e sonido ao mesmo tempo.

Hoje deixo meus seis curtas-metragens favoritos com as respectivas atividades didáticas.  


Seis curtas-metragens para a aula ELE

1. La suerte de la fea a la bonita no le importa.


2. Ana y Manuel.


3. Clases de ruso.


4. El columpio.


5. El número.


6. 10 minutos.


Boas aulas!

segunda-feira, 6 de janeiro de 2014

Atividade de espanhol: expressões idiomáticas com os alimentos

Olá colegas!

Vou deixar uma pequena atividade para trabalhar dez expressões idiomáticas relacionadas aos alimentos em espanhol. Os alunos adoram expressões idiomáticas, sempre que for possível relacionar vocabulário com expressões idiomáticas, não perca a oportunidade de trazer-las para sala de aula. Também podem usar a segunda imagem para que os alunos formem frases que já conheçam.

Passo a passo
1. Divida aos alunos em pequenos grupos.
2. Entregue os cartões e significados para eles tentar enlaçar uns com outros.
3. Corrija as respostas e repitam as expressões e os significados em coro.
4. Divida ao grupo em duas equipes. Cada aluno de cada equipe vai tirar uma das expressões de uma caixa e fazer uma frase com ela. Ganha a equipe que mais acertos tenha conseguido. A frase deve ser feita em um minuto, se o aluno não conseguir passa a oportunidade para a equipe contrária.

Respostas:

1. Ser un chorizo: ser un ladrón.
2. Ser pan comido: ser muy fácil.
3. Tener mala leche: tener mal carácter.
4. Estar como un fideo: estar muy delgado.
5. Estar como una sopa: estar muy mojado.
6. Importar un pepino: no importar nada.
7. ¡Ostras!: sorpresa, exclamación.
8. Ser del año de la pera: ser muy viejo.
9. Ser carne de cañón: estar expuesto al peligro.
10. Estar como una pasa: estar arrugado.

Para baixar os cartões somente clique neles.












Espero seja de ajuda. Até logo!!!